“El cardón”, de G. Santaolalla- arreglo para coro


Arreglos
img

El Cardón: Una Melodía de Amor y Tradición



Introducción


La canción "El Cardón", del renombrado músico argentino Gustavo Santaolalla, es una obra que trasciende el ámbito musical y se adentra en las profundidades de la cultura y la historia latinoamericana. Con su rica narrativa y simbolismo, la canción evoca las leyendas que rodean a la planta emblemática del cardón, una especie de cactus que guarda significados profundos para los pueblos originarios de la región andina.



La Letra y sus Símbolos


La letra de "El Cardón" presenta una introspección poética sobre el amor y la soledad, utilizando el cardón como metáfora de la espera y la perseverancia. Frases como "Solo como el cardón / anda mi corazón" reflejan una profunda melancolía, evocando la imagen del corazón solitario a la espera de un amor que parece esquivo. La figura de la "palomita torcaz" añade una dimensión de anhelo, donde el amor se presenta como algo efímero, que llega y se va.



La Leyenda del Cardón


Además de su interpretación musical, el cardón está envuelto en ricas leyendas que le otorgan un carácter casi místico. Según se cuenta en las tradiciones de los pueblos originarios, especialmente entre los Diaguita, los cardones son en realidad guerreros que se transformaron en plantas para vigilar sus tierras. Esta transformación se atribuye a la traición y dolor sufridos durante la conquista, donde los valientes indígenas esperaron una orden de ataque que nunca llegó. Así, la Pachamama los adormeció y los unió a la tierra, dotándolos de espinas para protegerlos en su eterno sueño.



El Amor y el Sacrificio


Otro relato que enriquece este simbolismo es la historia de dos amantes que, perseguidos por la tribu del padre de la joven, se ven atravesados por las espinas del cardón. Su sangre, al caer sobre las plantas, da origen a las flores blancas que simbolizan no solo el amor, sino también la fertilidad y la prosperidad. Este aspecto de la leyenda resuena en la letra de la canción, donde el amor es a la vez una fuente de belleza y sufrimiento.




Conclusión


"El Cardón" de Gustavo Santaolalla es más que una simple melodía; es una invitación a reflexionar sobre la conexión entre el ser humano y la naturaleza, así como sobre las raíces culturales que nos unen. La combinación de su letra emotiva y la historia que rodea al cardón nos recuerda que el amor, aunque a menudo puede ser doloroso y complicado, también es una fuente de esperanza y renovación. A través de las imágenes evocadoras del cactus y las leyendas que lo acompañan, la canción nos anima a valorar nuestras propias historias y las tradiciones que nos han sido legadas. Así, "El Cardón" no solo celebra la belleza de la naturaleza, sino que también rinde homenaje a la resistencia y el sacrificio de aquellos que han luchado por preservar su tierra y su cultura. Es un recordatorio de que incluso en la soledad, hay honor y dignidad, ya que, como el cardón, podemos encontrar fuerza en nuestras raíces y en la espera de un amor verdadero.




Ficha técnica:


“El cardón”



Autor: Gustavo Santaolalla


Arreglo original: Liz Girelli


Adaptación para coro a 2 voces masculinas: Gustavo Espada 


Disponible en gusespada.com/biblioteca  


Escucha el arreglo 👇🏽