escuchá el episodio completo 👇
Hace décadas, muchos directores grababan cantando cada voz de cada obra para que sus cantantes pudieran estudiar su parte. Con los programas de notación llegaron los MIDI, pero el MIDI reproduce la melodía sin la letra —y hay cantantes que no pueden aprender su parte así. Cantamus.app llega a cerrar esa brecha: genera audios con voces sintéticas directamente desde la partitura digital, con letra incluida.
Cantamus trabaja exclusivamente con archivos MusicXML (.xml). No acepta PDF, archivos de audio ni imágenes de partitura. Si usás Sibelius, Finale, Dorico o MuseScore, podés exportar directamente a ese formato desde el menú de exportación. Si solo tenés PDF o partitura en papel, necesitás transcribir o usar un servicio de conversión, aunque estos últimos suelen requerir bastante corrección posterior.
Abrí el .xml en MuseScore y reproducilo. Si suena bien ahí, va a funcionar bien en Cantamus. Este paso previo te ahorra tiempo: cualquier error en la partitura es mejor corregirlo antes de subir que después.
Con tu cuenta activa y el archivo verificado, entrás a Mi repertorio y agregás una pieza nueva. La plataforma detecta automáticamente las partes e intenta asignar el tipo de voz a cada una. Si los pentagramas tienen nombres estándar (soprano, contralto, tenor, bajo), los reconoce solo; si usaste nombres como "Voz 1", "Voz 2", los asignás manualmente.
También hay que indicar el idioma de la letra: español, catalán, inglés, latín o alemán. Un detalle: el español de Cantamus es el de España, con la pronunciación castellana de la C y la Z. Si tu coro habla rioplatense, podés escribir intencionalmente con S las palabras que el sistema pronunciaría mal —decir con C se volvería desir con S, por ejemplo. El mismo truco sirve para idiomas no soportados: ajustar la ortografía para aproximar la pronunciación deseada.
Después de confirmar los datos, la plataforma procesa la partitura. Según la extensión y cantidad de voces, puede tardar desde unos minutos hasta media hora. El estado aparece en la misma pantalla de Mi repertorio.
Cuando termina el procesamiento, abrís la pieza y buscás el botón del mixer. Se abre un panel lateral con las cuatro cuerdas, cada una con control de volumen, paneo y botón de silencio individual. Al pie del panel está el botón Download Mixdown, que descarga un archivo WAV con exactamente la mezcla que tenés configurada.
Para una partitura de cuatro voces, el proceso para generar los cinco audios es:
Si preferís que cada cantante escuche su voz en primer plano pero con el resto como referencia, en lugar de silenciar las otras cuerdas simplemente bajás su volumen antes de descargar.
Cantamus ofrece 14 días de prueba gratuita. Después hay tres planes:
Para generar audios de estudio, el plan Pro es más que suficiente. Y si no lo usás todos los meses, podés suscribirte, subir las partituras que necesitás, descargar los audios y darte de baja hasta la próxima vez.