De Corrientes a Monte Caseros. Letra y música: Juan Ignacio Ledesma. Arreglo para coro SATB: Valentín Dealbera.

Un camino correntino convertido en canción

El título nombra un trayecto real: el que une la ciudad de Corrientes, capital de la provincia, con Monte Caseros, en el extremo sur, sobre el río Uruguay y en el límite con Entre Ríos. Son unos cuatrocientos kilómetros que atraviesan esteros, arrozales y campos ganaderos, y la obra de Juan Ignacio Ledesma toma ese recorrido como hilo.

Nombrar lugares es un procedimiento habitual del cancionero litoraleño, y no es decorativo: para quien conoce la zona, cada nombre trae un paisaje y una distancia. Al dirigir la obra conviene saber qué se está nombrando, aunque el coro no sea correntino, porque de eso depende que la enumeración se cante como un recorrido y no como una lista.

El chamamé y su acentuación

Corrientes es la provincia del chamamé, género declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO en 2020. Se toca con acordeón o bandoneón y guitarra, se baila abrazado, y su rasgo característico es una acentuación que no cae donde el compás la haría esperar: hay un desplazamiento del apoyo que produce el balanceo del género.

Para un coro, esa es la dificultad concreta. Cantado con acentos parejos, un chamamé se convierte en un vals rápido y pierde su identidad. Conviene trabajar la acentuación con el cuerpo antes de agregar el texto, y sostenerla aun cuando las voces estén ocupadas con la armonía.

Por qué SATB

El arreglo de Valentín Dealbera está escrito para coro mixto a cuatro voces, lo que permite darle a la obra la densidad armónica que el género tiene cuando lo tocan instrumentos, sin recurrir a acompañamiento.

La partitura en PDF y los audios de estudio por cuerda están en la biblioteca de gusespada.com.

Partitura en PDF y audios de estudio por cuerda: De Corrientes a Monte Caseros en la biblioteca de gusespada.com.