¿Qué distingue rítmicamente un choro de una samba, o una bossa nova de lo que se agrupa como MPB? Esa es la puerta de entrada del curso de análisis de arreglos corales de música popular brasileña que dicta la maestra Miriam Alexandre en gusespada.com.
El recorrido pasa por los cuatro estilos centrales de la música popular brasileña —choro, samba, bossa nova y MPB— y se detiene en tres planos: las cuestiones rítmicas de cada uno, las diferencias que los separan entre sí, y los modelos vocales e interpretativos que cada estilo utiliza. Son cuatro clases.
El curso suma además algo que suele ser el obstáculo práctico de este repertorio: tips de fonética musical del portugués, pensados específicamente para coros formados por hispanohablantes. La cercanía entre las dos lenguas es engañosa, y una pronunciación aproximada se nota apenas el coro canta.
Para quien dirige un coro vocacional y quiere incorporar repertorio brasileño, el valor está en poder decidir con criterio: saber qué pide cada estilo antes de elegir el arreglo, y no descubrirlo cuando la obra ya está repartida.
Sobre este tema hay 7 cursos online: cursos de Arreglos y adaptaciones.
Más sobre Arreglos corales: