Muñequitos de papel- el arreglo de la semana


Arreglos
img

Muñequitos de papel. Letra y música: Pedro Aznar. Arreglo: Gustavo Espada.

Una canción política sin consignas

La obra pertenece al disco Parte de volar, de Pedro Aznar, y expresa el compromiso del músico con su tiempo. Pero no lo hace por la vía de la denuncia directa: construye imágenes —muñequitos movidos por un cascabel ajeno, testaferros del poder, un país reducido a un color gris— y deja que digan solas. La pregunta que organiza el texto, qué ha quedado del país, no se responde con un diagnóstico sino con una constatación cromática.

Aznar, que integró Serú Girán, combina en esta canción escritura poética elaborada y música cuidada, y sostiene que las dos cosas deben entenderse como un todo.

Por qué el autor no la explica

Aznar no es partidario de analizar lo que escribe separándolo de lo musical. "Las letras se cuentan a sí mismas", dijo, y agregó que sus preocupaciones sociales son las mismas de siempre.

Esa posición tiene una consecuencia práctica para quien dirige. La tentación con una canción política es explicarla al coro y, peor, explicarla al público desde el escenario. Si el autor sostiene que el texto se cuenta solo, el trabajo del director no es interpretar el mensaje sino conseguir que las palabras se entiendan. Con la letra clara, la canción hace lo suyo.

Qué exige en el ensayo

De ahí se desprende la prioridad: dicción antes que dinámica. Un texto de imágenes densas cantado por cuatro voces simultáneas se pierde con facilidad, y perdido el texto no queda canción política sino una melodía agradable. Conviene decidir qué voz lleva la palabra en cada tramo y equilibrar el resto en función de eso, en lugar de buscar empaste parejo por defecto.

Este arreglo es de Gus Espada, director de coro, y está en la biblioteca de gusespada.com con la partitura en PDF y los audios de estudio por cuerda.

Partitura en PDF y audios de estudio por cuerda: Muñequitos de papel en la biblioteca de gusespada.com.