Adiós a la rama. Letra y música: Rubén Rada. Arreglo: Fabricio Aballay.

Rubén Rada y el candombe fuera del barrio

Rubén Rada es el músico uruguayo que más hizo por sacar el candombe de su ámbito de origen y cruzarlo con el jazz, el rock y la canción popular. Un arreglo coral de una obra suya no es entonces un arreglo de música tradicional: es un arreglo sobre una elaboración de autor a partir de esa tradición, y conviene tratarlo como tal.

El candombe es el contenido, no el color

El candombe se toca con una cuerda de tambores de tres tamaños —chico, repique y piano—, cada uno con su función dentro del entramado rítmico. Al pasarlo a voces, lo esencial es que el acento no caiga donde el compás lo haría esperar: hay un desplazamiento sistemático que produce el balanceo del género.

Un coro que cante la obra sobre el tiempo obtiene una versión afinada y sin candombe. Conviene trabajar el patrón con el cuerpo antes de agregar el texto, y sostenerlo aun cuando las voces estén ocupadas con la armonía.

Qué arreglos entran a esta biblioteca

El arreglo es de Fabricio Aballay, profesor de educación musical y director del Coro Municipal de Salsipuedes, en Córdoba, y uno de los arregladores que aportan obra al catálogo de gusespada.com. Sumar propuestas estéticas distintas es deliberado, pero el criterio de selección no cambia: arreglos fáciles de leer, fáciles de cantar y musicales.

Ese triple criterio es más restrictivo de lo que parece. Un arreglo puede ser fácil de leer y sonar pobre; puede ser musical y resultar impracticable para un coro amateur. Los tres a la vez es lo que define qué entra.

Está en la biblioteca de gusespada.com con la partitura en PDF y los audios de estudio por cuerda.

Partitura en PDF y audios de estudio por cuerda: Adiós a la Rama en la biblioteca de gusespada.com.