Zamba de Balderrama - arreglo para coro TTB


Arreglos corales
img

«Zamba de Balderrama» lleva el nombre de un ahora tradicional boliche de la ciudad de Salta. Es una zamba con música de Gustavo «Cuchi» Leguizamón y letra de Manuel J. Castilla. Arreglo para coro TTB de Gus Espada.

Un boliche en la esquina de San Martín y Esteco

Según una nota del diario Río Negro por los 60 años del lugar, Balderrama abrió en 1953 (otras fuentes dan 1954) en la esquina de las calles San Martín y Esteco, en Salta, cerca de un canal de desagüe. Lo inauguró Juan Balderrama con sus hermanos Celestino y Daría. Era un bodegón con piso de ladrillo y techo de zinc, y en la década de 1970 se convirtió en peña, con un escenario.

Castilla y Leguizamón estaban entre los clientes habituales, junto con poetas como Ariel Petrocelli, Walter Adet y Jacobo Regen, artistas plásticos e intérpretes. La misma nota cuenta que la gente llegaba a las ocho o nueve de la noche y se iba al día siguiente, entre el mediodía y las dos de la tarde. En la letra, Castilla nombra el canal y sitúa en lo de Balderrama el final de una noche que termina con la mañana.

Leguizamón era abogado y pianista, y llevó al folclore una armonía con tensiones y disonancias.

Qué se encuentra un coro TTB acá

Las tesituras son: tenor 1 de re bemol3 a fa4, tenor 2 de do3 a re bemol4 y bajo de fa2 a re bemol4. La obra está en 6/8 y en si bemol menor, tiene 80 compases y la partitura es a capela. El audio de referencia suma un bombo.

La sílaba «bom», que imita el bombo, aparece en las tres voces. El bajo la canta en los compases 1 a 3 y 41 a 43, mientras los dos tenores cantan un vocalizado en «uh». Los tenores también cantan «bom» en algunos compases, a veces los dos juntos.

La textura se reparte casi por mitades entre homofonía, con las tres voces en el mismo ritmo y la misma letra, y melodía acompañada, con una voz que lleva la letra y las otras que acompañan. Los compases 24 a 31 y 64 a 71, por ejemplo, son homofónicos. En varios tramos de melodía acompañada la letra está en el bajo: en los compases 7-8 y 47-48 los tenores sostienen notas largas, y en los compases 19-20 y 59-60 cantan «bom». En los compases 16 y 17, los dos tenores forman un dúo homofónico y el bajo acompaña. Hay unísonos en los compases 5 y 45.

El ritmo tiene pocas síncopas, menos del 6 % de las notas en cada voz, y seis hemiolas por voz: tres negras en el lugar de dos negras con puntillo, como las del bajo en los compases 1 y 3. Los tenores se mueven más por grado conjunto que por saltos (52 % de los intervalos en el tenor 1 y 44 % en el tenor 2); el bajo salta más, y su salto mayor es de décima menor. Entre un cuarto y un tercio de las notas de cada voz son repetidas.

El nivel es medio. Lo sube la armonía: cambia un acorde y medio por compás, la mitad de los acordes tienen séptima y hay acordes semidisminuidos y aumentados. Lo bajan el ritmo, la falta de contrapunto y la conducción por grado conjunto de los tenores.

Partitura en PDF y audio de referencia: Zamba de Balderrama en la biblioteca de gusespada.com.


Seguir por acá

El arreglo coral de Zamba de Balderrama está en la biblioteca de Gus Espada: ver la partitura y las voces disponibles.

Sobre este tema hay 7 cursos online: cursos de Arreglos y adaptaciones.

Más sobre Arreglos corales: